Казак хэл дэлхийн чихэвчнүүдэд одоо тренд болж байна. Зургадугаар сард Astana Times өөр тивүүдийн сонсогчдыг нэг ч үг нь ойлгогдохгүй дуунд нь дурлуулсан зургаан уран бүтээлчийн тухай бичиж, жагсаалтаа заавал байх ёстой байсан Dimash Qudaibergen-ээр эхэлсэн. Гурван өдрийн өмнө тэр жагсаалтын хамгийн залуу нэр шинэ синглээ гаргалаа. dudeontheguitar-ын “qonaqta” 11-р сарын 12-нд qazaq indie лейблээр гарч, клип нь амралтын өдрүүд дуусахаас өмнө 90,000 үзэлт давсан.
Dimash хаалгыг нээсэн
2025 оны 10-р сарын 5-нд Dimash Мэдисон Сквер Гардены тэргүүн тоглолт хийсэн анхны казак уран бүтээлч болсон. Тэр төрийн дууллаа дуулж, домброо гартаа аваад, Нью-Йоркт хаашаа явсан ч казак хүн хэвээр байх бөгөөд тэр соёлоо дэлхийтэй хуваалцах болно гэж хэлсэн. Гурван өдрийн дараа тэр Мексикт байсан бөгөөд тэнд хоёр тоглолтын тасалбар найман минутад зарагдсан. Түүний фенүүд өөрсдийгөө Dears гэж нэрлэдэг — тэр тэдэнд хөрсөн хайр халамжаас болж энэ нэрийг сонгосон — мөн тэдний ачаар Португалын дуучин Lara Aleixo Хятадын Singer шоунаас түүнийг олоод казак хэл сурсан, Чилийн О’Хиггинс бүс нутгийн нэгэн эмэгтэй хоёр жилийн турш онлайн хичээлээр домбро сурч байна. Dimash хэл арена дүүргэж чадахыг баталсан. Шинэ үеийнхэн клуб дүүргэж чадахыг баталж байна.
Газар доорх гарцаас “qonaqta” хүртэл
dudeontheguitar бол Nurbek Elemes. Тэр Алматын газар доорх гарцуудад гудамжны дуу дуулж эхэлсэн бөгөөд гудамжинд хоёр орчим жил дуулсны дараа Õzen хамтлаг түүнийг сонссон; тэдний “kelmid” одоо ч түүний хамгийн алдартай трекүүдийн нэг. Түүнийг инди поп гэж ангилдаг ч тэр экспериментал хип-хоп, рап ч хийдэг, сонсогчид түүнийг Tyler, the Creator-той харьцуулсан. Цаг хугацаа болон орчин үеийн амьдрал хүнд тулгадаг сонголтуудын тухай dododowson-той хамтран хийсэн “Barajatr” сингл нь 700,000 үзэлт давсан, Cili-тэй хийсэн “deimın” ч яг л араас нь явж байна.
“qonaqta” гэдэг нэр qonaq буюу казак хэлний “зочин” гэсэн үгнээс гаралтай: видеоны өөрийнх нь tag-ууд UK garage болон Kazakh pop гэж ангилсан хоёр минут дөчин секунд. Тэрээр дууг бичиж, Pavel Petrenko-той хамтран зохиосон бөгөөд Petrenko мөн аяыг нь хольсон. Tumarbeq-ийн найруулж, qazaq indie болон Ala Studio X-ийн продюсерласан энэ клип бүрэн хэмжээний продакшн: Fortis-ийн бүжиг, таван бүжигчин, костюмын баг болон зураг авалтад зориулж хийсэн толгойн чимэглэл.
Үлдсэн нь
Энэ тойм нь казак поп хаашаа явж буйг харуулсан газрын зураг юм. Ayau-гийн “Sybyrlaiyn <3” нутгийн чарт болон Spotify Viral 50-ийг тэргүүлж, Sydney Sweeney “Kõzder” дууг Instagram story-дээ тавьж, Young Sheldon-ийн Iain Armitage түүний “Kel Kel” хорыг камерт дуулсан. Yenlik Billie Eilish, Tyla нарын YouTube тайз болох COLORS-т уригдсан анхны казак уран бүтээлч болсон. Sadraddin-ий “Melodrama” казак, турк хэлээр 91 сая YouTube үзэлт давсан. Харин Казахстанаас хол давсан фенүүдтэй Ninety One хамтлагийн дуунууд Тараз-д англи хэл зааж байсан америк залуу Evan Allen-д казак хэлийг дууны үгээр нь нэг нэгээр нь заасан.
“qonaqta”-г тоглуулчихвал чи тэр үдэшлэгийн зочин болно. Энэ бол орчуулагдахаа хүлээхээ болиод буй нэгэн үзэгдлийн дуу хоолой.
Эх сурвалж
- The Astana Times: Singing in Kazakh, Winning Hearts Worldwide
- Tengri Life: Казахский язык в наушниках планеты. Шесть артистов, влюбивших мир в нашу музыку
- The Astana Times: Dimash meets cultural leaders following Madison Square Garden triumph
- Global Voices: What explains the global stardom of Dimash Qudaibergen?
- WE Project: dudeontheguitar on his career, inspiration and songwriting