早在 Q-pop 這個詞出現之前，哈薩克就已經在跟著 Yerbolat 唱了。Ерболат Құдайбергенов（Yerbolat Kudaibergenov）用哈薩克語創作、演唱，他的歌十幾年前就在網路上被大家一個傳一個：2011 年 12 月粉絲上傳的「Lyazzat Alauy」已經突破 480 萬觀看，2012 年粉絲上傳的「Men Kazakpyn」（「我是哈薩克人」）也超過 270 萬。那是 Ninety One 在 2015 年掀起 Q-pop 的三年前。
那些歌
Yerbolat 的作品建立在溫暖、好跟著唱的哈薩克情歌和國歌式歌曲上。在他自己的頻道，「Erke qyz」和「Sen sulu」各自都破 120 萬觀看，「Lyazzat Alauy」再添 110 萬，2026 年 8 月發行的「Zhanarym」也已經超過 70 萬。「Boijetken」快要逼近 50 萬。他的精選合輯一直持續找到新聽眾，留言區看起來就像家族聚會：聽著這些旋律長大的好幾代人，再一次把它們唱出來。
那些國歌式歌曲：「Мен қазақпын」和「Біздің жігіттер」
有兩首歌讓 Yerbolat 成為家家戶戶都認識的聲音。「Мен қазақпын」（「Men Kazakpyn」，「我是哈薩克人」）在錄音室以 dombra 開場，從第一小節就催下去，搭配的 MV 是一幅國家的拼貼：草原、戰爭年代、蘇聯時期、獨立、國旗、收成、天際線，還有在拳擊場上的哈薩克冠軍們。2012 年 7 月，Khabar 頻道配合阿斯塔納日首播了新版 MV，畫面取自 Akan Satayev 的歷史史詩「Myn Bala」。這首歌的上傳版本不斷增加：光是一支歌詞版就有將近 950 萬觀看，而一個「美國版」在 2011 年就已經在流傳了。聽那個 flow，快、精準，每個字都到位，WorldWidePop 的創辦人聽到的全是 Eminem 的影子。
《Біздің жігіттер》（”Bizdin jigitter”，”我們的人”）在 2009 年推出，以硬派黑白拍攝：院子裡的拳手、狗、穿著皮外套的兄弟幫。1 分 20 秒時歌曲一轉，畫面也跟著轉，切到儀隊、士兵在閱兵場上操槍旋轉，Yerbolat 跟著一起踏步，接著又回到他穿著西裝、戴著墨鏡和兄弟們站在車前。歌詞一座城市接一座城市唱下去，唱的是阿拉木圖、塔爾迪庫爾干、塔拉茲、卡拉干達、奇姆肯特、阿特勞和努爾蘇丹的男人們。其中一支影片上傳已經突破 500 萬次觀看。
在 OYU 現場演出
最好入門的是他的 OYU Live session，”Bіzdіñ jіgіtter”（”我們的人”），2023 年為中亞現場音樂企劃 OYU 拍攝，由 QARA Studios 製作。字幕掛的作詞是 Yerbolat 本人，全程與完整樂團現場演唱，也說明了為什麼他的聲音能撐到今天：沒有花招，就是一首全場都倒背如流的歌。這場演出累積將近 20 萬次觀看。
站上大舞台
Yerbolat 的歌曲〈I Am Kazakh〉曾登上該國音樂圈最大的幾個舞台：哈薩克在海外最知名的歌手 Dimash Qudaibergen，曾在阿拉木圖建城 1000 週年晚會以及巴黎 UNESCO 活動上，與 Yerbolat 和 Alashuly 一起演出這首歌。
今天的 Q-pop 和哈薩克 hip-hop 都自信地用哈薩克語演唱。Yerbolat 早就先做了，他的歌至今仍人人朗朗上口。
資料來源
- Wikipedia: Dimash Qudaibergen（與 Yerbolat 和 Alashuly 一起演出〈I Am Kazakh〉）
- Wikipedia: Ninety One (group)
- Khabar：”Мен қазақпын” MV 首播（努爾蘇丹日，2012 年 7 月）
- Yerbolat 的 Instagram
