Långt innan Q-pop hade ett namn sjöng Kazakhstan redan med till Yerbolat. Ерболат Құдайбергенов (Yerbolat Kudaibergenov) skriver och sjunger på kazakiska, och hans låtar spreds från hand till hand online för över ett decennium sedan: en fan-upload av “Lyazzat Alauy” från december 2011 har passerat 4,8 miljoner visningar, och “Men Kazakpyn” (“Jag är kazak”), uppladdad av en fan 2012, har över 2,7 miljoner. Det var tre år innan pojkbandet Ninety One sparkade igång Q-pop 2015.
Låtarna
Yerbolats katalog är byggd på varma, sjungbara kazakiska kärlekslåtar och anthem. På hans egen kanal har “Erke qyz” och “Sen sulu” vardera passerat 1,2 miljoner visningar, “Lyazzat Alauy” ytterligare 1,1 miljoner, och “Zhanarym”, släppt i augusti 2026, har redan passerat 700 000. “Boijetken” är nära en halv miljon. En bästa-album-samling av hans låtar hittar hela tiden nya lyssnare, och kommentarsfälten läser som en familjeträff: generationer som växt upp med dessa melodier, som sjunger dem igen.
Anthemen: “Мен қазақпын” och “Біздің жігіттер”
Två låtar gjorde Yerbolat till en röst i varje hem. “Мен қазақпын” (“Men Kazakpyn”, “Jag är kazak”) öppnar på dombran i studion och driver från första takten, över en video som är ett collage av nationen: stäppen, krigsåren, sovjettiden, självständigheten, flaggan, skörden, skyline och kazakiska mästare i ringen. I juli 2012 premiärvisade Khabar-kanalen en ny klippning av videon för Astana-dagen, byggd på Akan Satayevs historiska epos “Myn Bala”. Uppladdningar av låten fortsätter att multipliceras: enbart en lyrics-video är nära 9,5 miljoner visningar, och en “amerikansk version” cirkulerade redan 2011. Lyssna på flowet, snabbt, precist, varje ord landar, och WorldWidePops grundare hör Eminem i allt.
“Біздің жігіттер” (“Bizdin jigitter”, “våra killar”) kom ut 2009, filmad i hård svartvitt: fighters på gården, hundar, gäng i skinnjackor. Vid 1:20 vänder låten och bilden gör detsamma, till hedersvakten, soldater som exercerar och snurrar gevär på paradplatsen, med Yerbolat som marscherar bredvid, innan han är tillbaka med sina killar i kostymer och mörka glasögon framför sina bilar. Texten rullar stad för stad, männen från Almaty, Taldykorgan, Taraz, Karaganda, Shymkent, Atyrau och Astana. En uppladdning av videon har passerat 5 miljoner visningar.
Live på OYU
Det bästa sättet in är hans OYU Live-session, “Bіzdіñ jіgіtter” (“våra killar”), filmad 2023 för det centralasiatiska livemusikprojektet OYU och producerad av QARA Studios. Den är krediterad som skriven av Yerbolat själv, sjungen live med fullt band, och den visar varför hans röst har hållit: inga tricks, bara en låt som hela rummet kan utantill. Framträdandet är nära 200 000 visningar.
På de stora scenerna
Yerbolats låt “I Am Kazakh” har gått till några av de största scenerna i landets musik: Dimash Qudaibergen, Kazakstans mest kända röst utomlands, framförde den med Yerbolat och Alashuly på galakonserten för Almatys 1000-årsdag och på ett UNESCO-event i Paris.
Dagens Q-pop och kazakiska hiphop sjunger på kazakiska med självförtroende. Yerbolat gjorde det först, och hans låtar är fortfarande på allas läppar.
Källor
- Wikipedia: Dimash Qudaibergen (framföranden av “I Am Kazakh” med Yerbolat och Alashuly)
- Wikipedia: Ninety One (grupp)
- Khabar: premiär av “Мен қазақпын”-klippet (Astana Day, juli 2012)
- Yerbolat på Instagram
