I Panama kallar de honom el chino, och Shyno bär det som en krona. Rapparen med kinesiskt påbrå har tillbringat större delen av ett decennium som en av de hårdaste rösterna inom panamansk latin trap, och hans senaste video, “Barbie Coca”, har passerat 620 000 visningar sedan februari. Den ligger ovanpå en katalog som de flesta artister skulle byta bort allt för: “Padre Nuestro” med över 7,6 miljoner visningar, “Japonés” över 3 miljoner, och “ZAZA” och “Tusiketa” båda över 2 miljoner. Remezcla satte honom på sin lista över panamanska urbano-artister världen behöver känna till, med en co-sign från Nicky Jam själv.
Rötter i Kanton, Panamas gator
Shynos familj har sina rötter i Kanton i södra Kina, och hans historia är en del av en av de äldsta kinesiska gemenskaperna i Amerika: kinesiska panamaner har varit en del av landet sedan järnvägens och kanalens år. Bookingbyrån MN2S sammanfattar honom som “en rap-artist med kinesiskt påbrå från Panama”, och Remezcla kallar honom “den asiatisk-panamanska rapparen”. Han växte upp i samma scen som Japanese, den panamanska stjärnan vars namn också är en nick till Asien, och Shyno har aldrig glömt det. När Japanese blev sjuk 2022 skrev Shyno att om det inte vore för “Japa” skulle han kanske göra något annat än att sjunga.
Rusningen
Genombrottet kom med “Japonés” 2017, året för hans debutalbum Never Legal, och “Padre Nuestro” i januari 2019 gjorde honom till ett namn över hela det spanskspråkiga internet. Sedan dess har hitsen fortsatt komma: “ZAZA” (2022), “XOXO (Piso 33)” och “McDonalds” (2023), “NASA”, “Gelato” och Héctor Lavoe Freestyle “HLF” (2024), sedan “Tusiketa” och “Cali Kush” (2025). “Barbie Coca” är 2026-kapitlet, och trapen slår fortfarande lika hårt som första dagen. Tryck play: detta är Panamas latin trap med en kantonesisk hjärtslag.
