파나마에서는 그를 el chino라고 부르고, Shyno는 그걸 왕관처럼 쓴다. 중국계 래퍼인 그는 지난 10년 가까이 파나마 라틴 트랩에서 가장 강렬한 목소리 중 하나로 활동해 왔고, 그의 최신 비디오 “Barbie Coca”는 2월 이후 620,000뷰를 넘겼다. 대부분의 아티스트가 뭘 주고서라도 바꾸고 싶어 할 카탈로그 위에 올라 있는 셈이다: “Padre Nuestro”는 760만 뷰 이상, “Japonés”는 300만 뷰 돌파, “ZAZA”와 “Tusiketa”는 각각 200만 뷰를 넘겼다. Remezcla는 그를 세계가 알아야 할 파나마 어르바노 아티스트 리스트에 올렸고, Nicky Jam 본인의 코사인까지 받았다.
Canton에 뿌리를 두고, 파나마 거리에서
Shyno의 가족 뿌리는 중국 남부 Canton까지 거슬러 올라가고, 그의 이야기는 미주 대륙에서 가장 오래된 중국인 커뮤니티 중 하나의 일부다: 중국계 파나마인들은 철도와 운하 시대부터 이 나라의 일부였다. 부킹 에이전시 MN2S는 그를 “파나마 출신의 중국계 랩 아티스트”로 요약하고, Remezcla는 그를 “아시안-파나마 래퍼”라고 부른다. 그는 이름 자체가 아시아를 향한 오마주인 파나마 스타 Japanese와 같은 신에서 커왔고, Shyno는 그걸 절대 잊지 않았다. 2022년 Japanese가 병에 걸렸을 때, Shyno는 “Japa”가 없었다면 자신이 노래 대신 다른 걸 하고 있었을지도 모른다고 썼다.
더 런
브레이크스루는 2017년 “Japonés”와 함께 왔고, 같은 해 데뷔 앨범 Never Legal을 냈으며, 2019년 1월 “Padre Nuestro”로 스페인어권 인터넷 전체에 이름을 알렸다. 그 후로도 히트는 계속됐다: “ZAZA”(2022), “XOXO (Piso 33)”와 “McDonalds”(2023), “NASA”, “Gelato”, Héctor Lavoe Freestyle “HLF”(2024), 그리고 “Tusiketa”와 “Cali Kush”(2025). “Barbie Coca”는 2026년의 챕터이고, 트랩은 첫날처럼 여전히 세게 때린다. 프레스 플레이: 이건 광둥어 심장박동을 가진 파나마의 라틴 트랩이다.
